ハンガーゼロ アフリカ」とは

【東京事務所】

2013年10月02日

東北ボランティア感謝「日の出館」再開!

スタッフ:【東京事務所】のブログを見る

2011年3月以降多くのボランティアさんたちが、仙台に駆けつけてくださり、
毎日瓦礫撤去や泥だし、家屋の仮修復を担ってくれました。
そんなお手伝いをした一軒に石巻市幸町で、明治四十四年から続く、割烹・仕出しの『日の出館』さんがあります。

01hinodekan_before.JPG02hinodekan_before.JPG

【被災直後の『日の出館』内部】


3月11日当日は、ご主人と奥様は2階に駆け上がり難を逃れることができました。
鉄筋建築の建物は流失こそ免れましたが、1階は瓦礫や泥が入り、2階は鉄筋のつなぎ目が外れ、
1階部分が見えてしまうという被害にあわれました。

私たちは、1階の清掃や、建物外壁の修復と合わせて、非常に多くのボランティアさんに、
泥だらけになった食器類の洗浄のお手伝いに足を運んでもらいました。
心の中では再建を願いながらも、現実には難しいかもしれないという気持ちを胸に秘めながら、
2年間を過ごされてきたお二人です。

2013年3月までの被災家屋の無償撤去期間が迫るのを前に、建物を壊すことを決意され、
息子さんが4代目を継ぐと決心したのをきっかけに、同じ地に新しい『日の出館』で
10月2日営業再開のお知らせが届きました。

01hinode2013s.jpg
【新しい『日の出館』(外装)】

02hinode2013.JPG03hinode2013.JPG
【和式と洋式とお客様のニーズに合わせてお料理をお出しします】

04hinode2013.JPG05hinode2013.JPG
【ボランティアに関わってくださった方々からたくさんのお祝いの花/白出さんご一家】

(東北事務所/伊東綾)

活動ブログ スタッフ一覧

月別表示